X'mas dinner live offered by Ikumi Kumagai!!
宮城県内外で精力的に活動中の熊谷育美さんをお迎えし、【７回目のクリスマス】を一緒に迎えることとなりました。
コロナの閉塞感を吹き飛ばし、お友だち、恋人、ご家族でホテルオニコウベのクリスマスディナーライブを過ごしてみませんか?
シェフ渾身のクリスマスディナーと、心を温まる素敵な歌声と演奏をお楽しみ下さい。
■クリスマスディナー X'mas Dinner Live
今年のクリスマスディナーライブは、クリスマスにちなんだメニューをバイキング形式で提供。
Buffet style X'mas dinner offered!
■ライブ開催日 Live Date
１日目：2022年12月23日（Fri）
２日目：2022年12月24日（Sat）
※お席に限りがございますので、早めのご予約をお願い致します。
■出演者 Starring
熊谷育美 Ikumi Kumagai（Vo./Keyboad）
越智祐介 Yusuke Ochiai （Percussion/Keyboad/Chorus）
■開催スケジュール（予定）Schedule
18：00～ ２階メインダイニング「ベルビュー」にてディナースタート Dinner started
19：00～ クリスマスライブスタート開演 X'mas Live started at 2nd floor.
21：00～ 会場を１階ラウンジに変えてミニライブ Additional Mini Live started at the Lounge 1st floor.
■朝食 Breakfast
２階メインダイニング「ベルビュー」にて【朝食膳】をお召し上がり下さい
■送迎バス運行時刻
Free Shuttle Bus available as follows,
2022年12月17日チェックインからの無料送迎バス運行時刻
迎え１便 古川駅発（11：10）→ホテル着（12：20）
迎え２便 古川駅発（15：00）→ホテル着（16：10）
送り１便 ホテル発（ 9：30）→古川駅着（10：40）
送り２便 ホテル発（13：30）→古川駅着（14：40）
※送迎バスのご利用は３日前までに事前予約下さい
Booking must be essential at 3 days before riding.
この度、環境に配慮した対策の一環として
アメニティ類の一部を１階ロビーでの設置・提供に変更致しました。
必要な分だけを、 お客様にご自由にお取りいただく事で、無駄な廃棄物の排出を抑制し、プラスチックごみの削減へ繋げて行きたいと考えております。
お客様には大変ご 不便をお掛けいたしますが、何卒ご理解とご協力を賜りますよう、お願い申し上げます。
Amenity Bar organised in the lobby per SDGs policy. Thank you for your co-operations
10月11日から予約開始！！
全国旅行支援【みやぎ宿泊割キャンペーン】
泊まって応援！宿泊割引&クーポン付きプラン
Special Pakage for local residences only by local goverment. Vaccine Certificate & ID required.
全国旅行支援【みやぎ宿泊割キャンペーン】
泊まって応援！宿泊割引&クーポン付きプラン
Special Pakage for local residences only by local goverment. Vaccine Certificate & ID required.
▼対象期間
予約開始日 ：令和4年10月11日（火）
宿泊対象期間：令和4年10月11日～令和4年12月21日チェックアウトまで
※感染拡大状況により、中断したり、終了を早める場合があります。
予算がなくなり次第終了となります。
▼対象者
□日本国内の居住者
日本国内に居住していることが証明できる証明書の提示が必要です。
・自動車運転免許証
・健康保険証
・マイナンバーカード
などのいずれかの証明書が必要です。
訪日外国人は対象外です。
日本に居住実態のない方（海外在住の方）は対象外です。
□ワクチン接種歴・PCR検査等の陰性証明の確認ができる方
下記のいずれかの提示が必要です。
１、新型コロナワクチンの接種証明書
【内容】宮城県内在住者：ワクチン2回接種済み
宮城県外在住者：ワクチン3回接種済み
【書類】予防接種証・接種記録書・接種証明書
２、PCR検査等※の陰性証明書（検査結果通知書）
※PCR検査等…PCR検査等（LAMP法等の核酸増幅法、抗原定量検査を含む）及び抗原性検査
【書類】PCR検査等及び抗原定性検査における陰性証明（検査結果通知書）
【有効期限】 PCR検査等：検体採取より3日以内 抗原定性検査：検査より1日以内
12歳未満のお子様は同居する親等が同伴する場合に限り検査不要です。
▼補助金額
１泊当たり宿泊代金の40％または上限5,000円で、いずれかの低い金額が補助されます。
例 】和風会席プラン
平日：14,400円 － 上限5,000円割引 = 9,400円＋地域限定クーポン3,000円付
網焼き料理プラン
平日：12,100円 － 40％（4,840円割引） = 7,260円＋地域限定クーポン3,000円付
期間中何度でも利用できます 。
お子様も対象です。
但し、5000円を下回るご宿泊代金の場合は対象外となります。
▼みやぎ地域限定クーポン券
宮城県内のお土産物店で使用可能なクーポン券をチェックイン時にお渡しします。
□クーポン券：1枚当たりの額面1,000円
□配布枚数 平日 ： ３枚 / １泊１人
休日 ： １枚 / １泊１人
宿泊日またはその翌日が（土・日・祝）の場合には、その宿泊は「休日」、それ以外は「平日」となります。
□クーポン券使用期間
チェックイン当日からチェックアウト当日24時まで
==============
【 ホテルオニコウベ公式サイト 】からの予約方法
１、宿泊割キャンペーン対象プランのご予約下さい。
２、割引を受けるために登録が必要です。
直販予約ポータルサイトSTAYNAVI（ステイナビ）にメールアドレスをご登録後、予約情報をご登録ください。
▽ステイナビ（STAYNAVI）
３、ご宿泊当日
・当館が提示する「宿泊割引&クーポン付きプラン チェックインシート」への記入をお願いいたします。
※「チェックインシート」への記入がいただけないと割引が適用されません。
・フロントに割引クーポン番号をご提示ください。
・ワクチン接種済証または陰性証明書等の確認がございます。
対象者全員分をご持参ください。確認がとれない場合はそのお客様は割引対象外となります。
・地域限定クーポンをお渡しいたします。
ご精算時に割引クーポンの金額を引いた料金でのご請求となります。
==============
【 直接お電話 】からの予約方法
※当館にて割引クーポンを代理発行いたします。
１、お電話にてご予約ください。
ご予約時に「 宿泊割引&クーポン付きプランを利用したい」と必ず申し出てください。
お申し出がない際には割引が適用されません。
・ご宿泊日、泊数、人数、お名前（フルネーム）、ご住所、電話番号をお伝えください。
・キャンペーン利用者全員がワクチン接種済みである、またはPCR検査等の検査結果が陰性であることを確認させていただきます。
・当館にてステイナビに代理登録・割引クーポンの発行を行います。
２、ご宿泊当日
・当館が提示する「泊まって応援！宿泊割引&クーポン付きプラン チェックインシート」への記入をお願いいたします。
※「チェックインシート」への記入がいただけないと割引が適用されません。
・ワクチン接種済証または陰性証明書等の確認がございます。対象者全員分をご持参ください。
確認がとれない場合はそのお客様は割引対象外となります。
・地域限定クーポンをお渡しいたします。
ご精算時に割引クーポンの金額を引いた料金でのご請求となります。
※キャンペーン金額の上限になり次第終了となります。
================================================
＜注意事項＞
・すでにご予約済みの場合でも、専用プランへの変更はできません。
ご予約の取り直しが必要となります。
・「チェックインシート」への記入、身分証明書（免許証、保険証、マイナンバーカードなど）のご提示が必要です。
・感染拡大状況によりキャンペーンが突如終了となる場合がございます。
その際はすでにご予約済みの場合でも割引対象外となりますのであらかじめご了承下さい。
・ご利用上限が１旅行７泊までとなります。
予約開始日 ：令和4年10月11日（火）
宿泊対象期間：令和4年10月11日～令和4年12月21日チェックアウトまで
※感染拡大状況により、中断したり、終了を早める場合があります。
予算がなくなり次第終了となります。
▼対象者
□日本国内の居住者
日本国内に居住していることが証明できる証明書の提示が必要です。
・自動車運転免許証
・健康保険証
・マイナンバーカード
などのいずれかの証明書が必要です。
訪日外国人は対象外です。
日本に居住実態のない方（海外在住の方）は対象外です。
□ワクチン接種歴・PCR検査等の陰性証明の確認ができる方
下記のいずれかの提示が必要です。
１、新型コロナワクチンの接種証明書
【内容】宮城県内在住者：ワクチン2回接種済み
宮城県外在住者：ワクチン3回接種済み
【書類】予防接種証・接種記録書・接種証明書
２、PCR検査等※の陰性証明書（検査結果通知書）
※PCR検査等…PCR検査等（LAMP法等の核酸増幅法、抗原定量検査を含む）及び抗原性検査
【書類】PCR検査等及び抗原定性検査における陰性証明（検査結果通知書）
【有効期限】 PCR検査等：検体採取より3日以内 抗原定性検査：検査より1日以内
12歳未満のお子様は同居する親等が同伴する場合に限り検査不要です。
▼補助金額
１泊当たり宿泊代金の40％または上限5,000円で、いずれかの低い金額が補助されます。
例 】和風会席プラン
平日：14,400円 － 上限5,000円割引 = 9,400円＋地域限定クーポン3,000円付
網焼き料理プラン
平日：12,100円 － 40％（4,840円割引） = 7,260円＋地域限定クーポン3,000円付
期間中何度でも利用できます 。
お子様も対象です。
但し、5000円を下回るご宿泊代金の場合は対象外となります。
▼みやぎ地域限定クーポン券
宮城県内のお土産物店で使用可能なクーポン券をチェックイン時にお渡しします。
□クーポン券：1枚当たりの額面1,000円
□配布枚数 平日 ： ３枚 / １泊１人
休日 ： １枚 / １泊１人
宿泊日またはその翌日が（土・日・祝）の場合には、その宿泊は「休日」、それ以外は「平日」となります。
□クーポン券使用期間
チェックイン当日からチェックアウト当日24時まで
==============
【 ホテルオニコウベ公式サイト 】からの予約方法
１、宿泊割キャンペーン対象プランのご予約下さい。
２、割引を受けるために登録が必要です。
直販予約ポータルサイトSTAYNAVI（ステイナビ）にメールアドレスをご登録後、予約情報をご登録ください。
▽ステイナビ（STAYNAVI）
３、ご宿泊当日
・当館が提示する「宿泊割引&クーポン付きプラン チェックインシート」への記入をお願いいたします。
※「チェックインシート」への記入がいただけないと割引が適用されません。
・フロントに割引クーポン番号をご提示ください。
・ワクチン接種済証または陰性証明書等の確認がございます。
対象者全員分をご持参ください。確認がとれない場合はそのお客様は割引対象外となります。
・地域限定クーポンをお渡しいたします。
ご精算時に割引クーポンの金額を引いた料金でのご請求となります。
==============
【 直接お電話 】からの予約方法
※当館にて割引クーポンを代理発行いたします。
１、お電話にてご予約ください。
ご予約時に「 宿泊割引&クーポン付きプランを利用したい」と必ず申し出てください。
お申し出がない際には割引が適用されません。
・ご宿泊日、泊数、人数、お名前（フルネーム）、ご住所、電話番号をお伝えください。
・キャンペーン利用者全員がワクチン接種済みである、またはPCR検査等の検査結果が陰性であることを確認させていただきます。
・当館にてステイナビに代理登録・割引クーポンの発行を行います。
２、ご宿泊当日
・当館が提示する「泊まって応援！宿泊割引&クーポン付きプラン チェックインシート」への記入をお願いいたします。
※「チェックインシート」への記入がいただけないと割引が適用されません。
・ワクチン接種済証または陰性証明書等の確認がございます。対象者全員分をご持参ください。
確認がとれない場合はそのお客様は割引対象外となります。
・地域限定クーポンをお渡しいたします。
ご精算時に割引クーポンの金額を引いた料金でのご請求となります。
※キャンペーン金額の上限になり次第終了となります。
================================================
＜注意事項＞
・すでにご予約済みの場合でも、専用プランへの変更はできません。
ご予約の取り直しが必要となります。
・「チェックインシート」への記入、身分証明書（免許証、保険証、マイナンバーカードなど）のご提示が必要です。
・感染拡大状況によりキャンペーンが突如終了となる場合がございます。
その際はすでにご予約済みの場合でも割引対象外となりますのであらかじめご了承下さい。
・ご利用上限が１旅行７泊までとなります。
